Epizoda 1
Zoo Ostrava propojuje záchranný chov vzácných zvířat s globálními ochranářskými projekty, jako je Záchranný program Kukang, který chrání outloně na Sumatře. Tento projekt, pod patronátem zoo a s podporou Františka Příbrského, pomáhá bojovat proti ilegálnímu obchodu se zvířaty a zajišťuje ochranu ohrožených druhů po celém světě.
Epizoda 2
Zoologické zahrady se staly klíčovými ochranářskými institucemi, které pomáhají navrátit ohrožené druhy zpět do přírody. Jana Pluháčková představuje chovné programy Zoo Ostrava, jejichž cílem je vytvořit udržitelné populace pro budoucí navrácení do přirozeného prostředí.
Epizoda 3
Zoo Ostrava se aktivně podílí na ochraně mořského a sladkovodního života, včetně obnovy korálových útesů na Filipínách a návratu vyhubených ryb do Mexika. Každoroční charitativní běh na podporu těchto projektů tentokrát pomohl financovat obnovu útesů a Jiří Novák nám představí úspěchy zoo v chovu a návratu vyhubených druhů ryb.
Epizoda 4
Zoo Ostrava poukazuje na to, že každý může přispět k ochraně biodiverzity, například vytvořením malé přírodní oázy. Otakar Závalský a František Příbrský představí projekty zoo na podporu biodiverzity, včetně obnovy přirozeného prostředí na Kozmických ptačích loukách.
Epizoda 5
Návrat zvířat odchovaných v zoologických zahradách do volné přírody je vrcholem ochranářské práce. Projekt Proyecto Eremita v Andalusii a vedený Miguelem Quevendo Munosem, pomáhá znovu vypustit kriticky ohrožené ibisy skalní. Adéla Obračajová představí, jak se Zoo Ostrava podílí na jejich chovu a dalších repatriačních projektech pro návrat ohrožených druhů do přirozeného prostředí.
Epizoda 6
Odkaz bývalého ředitele Zoo Ostrava Petra Čolase žije nejen v samotné zoo, ale i ve Vietnamu, kde zoo podporuje záchranu kriticky ohroženého langura Delacourova. Závěrečný díl představí proměny zoo inspirované přírodou, a společně navštívíme rezervaci Van Long, kde Tilo Nadler vede ochranu vzácného langura.